CCNAGUA COMUNICACIÓN INTERNACIONAL

“El Estado argentino no nos ha regalado el Decreto 672, lo hemos logrado mediante la lucha”. Asamblea de CCPIRA en Bs. As. Por: jacintoaceri@gmail.com (CCNAGUA COMUNICACIÓN-REDACCION CENTRAL) Se concretó, este viernes 15 y sábado 16, en la Ciudad Autónomo de Buenos, la Tercera Asamblea General del Concejo Consultivo y Participativo de los Pueblos Indígenas de la República Argentina (CCPIRA), en el que, los principales referentes de este espacio, brindaron informe sobre las actividades concretadas durante el presente año y se debatió y trabajó, con la participación de más 800 referentes indígenas de todo el país, la propuesta de Ley para la reglamentación de la propiedad comunitaria, como así también el abordaje de las problemáticas en los diferentes territorios. La multitudinaria asamblea consideró positiva e importante la labor que se realiza desde el CCPIRA, a pesar de las limitaciones que viene padeciendo al no contar con el presupuesto que, por Decreto, le correspon

Guaraníes movilizados en Cruce 7 Montes, Distrito Curugauaty Foto: Lider Marciano Chevugi, Comunidad Chupapou Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN PARAGUAY Miembros de ocho comunidades guaraníes salieron a manifestarse en el Cruce 7 Montes, en el Distrito Curuguaty, Departamento Canindeyu, en el día de ayer lunes 11 y hoy martes 12 continuó la medida en repudio al violento desalojo sufrida por las familias de la comunidad Ava Guaraní Jejytymiri. Y se espera que mañana miércoles 13 se incorpore un contingente de comuneros de la Asociación de Comunidades Indígenas Canindeyu Alta, en apoyo a la medida, así lo hicieron saber mediante un comunicado dirigido al Jefe de la Comisaría 3° de Corpus Cristi. “La Asociación de Comunidades Indígenas Canindeyu Alta se dirige a usted con el objeto de poner a su conocimiento y de su digno intermedio a donde corresponde que en fecha 13 de diciembre del corriente, estaremos realizando una manifestación pacífica en repudio al violento desalojo, q

Guaraníes movilizados en repudio al violento desalojo (Fotos: Lider Marciano Chevugi, Comun. Jejytymiri) Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN PARAGUAY Miembros de ocho comunidades guaraníes salieron a manifestarse en el Cruce 7 Montes, en el Distrito Curuguaty, Departamento Canindeyu, en la mañana de este lunes 11 de diciembre, en repudio al violento desalojo sufrida por las familias de la comunidad Ava Guaraní Jejytymiri. También exigen al MOPC (Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones) el cumplimiento al acuerdo con las comunidades por el trazado de la carretera que atraviesa territorios comunitarios. En la mañana del día jueves último 07 de diciembre de 2017, un grupo de emisarios enviados por empresarios sojeros terratenientes del grupo TOWERS S.A de este distrito quemaron sin contemplación las precarias viviendas de las familias Ava Guaraní de esta comunidad con el propósito de desalojarlos del territorio comunitario. Son 18 familias y un total de 70 personas que sufriero

Se logró uno de los objetivos planteados desde la creación del espacio de comunicación Comunicadores del CCNAGUA en el 1° encuentro, Comunidad Kuape, Calilegua, Jujuy Por: jacintoaceri@gmail.com (CCNAGUA COMUNICACIÓN) Los comunicadores del Concejo Continental de la Nación Guaraní, con el acompañamiento de los mburuvicha (autoridades tradicionales) y la Defensoría del Público a nivel nacional, concretaron con éxito el 1° Encuentro de Ñee Jeroatá del CCNAGUA, que se realizó este viernes 08 y sábado 09 de diciembre, en las instalaciones de la comunidad Kuape Yayembaot+, de la localidad de Calilegua, provincia de Jujuy. El encuentro, de dos jornadas, ha sido proyectado como cierre de actividad de este año 2017 y para propiciar, una vez más, un espacio de encuentro, confraternización y de intercambio de experiencias en comunicación intercultural; además, de seguir profundizando los conocimientos ancestrales de la rica cultura guaraní. El viernes, en horas de la mañana,

“Con dinero o sin ella, vamos a seguir trabajando por la autonomía” Presidente Alfonso Guzmán, Universidad de Estocolmo, Suecia Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN Tras el retorno a Bolivia del presidente de la Nación Guaraní, Alfonso Guzmán, en comunicación con CCNAGUA COMUNICACIÓN, calificó de muy importante la invitación que recibió de la Universidad de Estocolmo, Suecia, para exponer sobre el proceso de la autonomía indígena que vienen llevando adelante los guaraníes en este Estado. Consideró que fue una buena experiencia para poner en contexto las decisiones que tomaron los pueblos indígenas en Latinoamérica. “ Hemos participado de una conferencia y pudimos realizar la exposición sobre el proceso de autonomía que estamos llevando adelante aquí en Bolivia. En este marco hemos manifestado que el proceso de autonomía que viene forjando la Nación Guaraní no solo busca realizarlo en Bolivia sino que tenemos la firme decisión de compartir la experiencia con los pueblos indígenas

Familia Cruz en Tucumán. Por: CCNAGUA COMUNICACION En el día de ayer, jueves 30 de noviembre de 2017, a horas 09:00, comenzó el juicio contra la familia Cruz, miembro de la Comunidad indígena EL MOLLAR, de Tafí del Valle, en la provincia de Tocumán, en el que fue denunciada penalmente como “usurpador” de su propio territorio, pese a la vigencia del amparo constitución establecida mediante Ley 26.160 que prohíbe todo tipo de acto jurídico contra una comunidad originaria o los integrantes de la misma. La fiscalía insistió con la continuidad del DEBATE ORAL a pesar de que los denunciantes, durante la audiencia de hoy, en un acto de pura razón, decidieron no continuar con el plexo jurídico. La jueza, Dra. Cecilia Traker, con muy buen criterio llamo a cuarto intermedio   para el día 15 de Diciembre, a fin de producir testimonio del abogado de Consejo Consultivo, en carácter de perito. A su vez, libró oficio al INAI (Instituto Nacional de Asuntos Indígenas) para que remita cop

Comunicadores originarios en el taller, Asunción, Paraguay  Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN PARAGUAY La Federación para la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas (FAPI) organizó, este miércoles 11 de octubre, en Asunción, el taller de capacitación en audiovisual y radio destinado a comunicadores indígenas, en el que se contó con capacitadores de Argentina y Bolivia. La propuesta de capacitación es dada en el marco del fortalecimiento en comunicación y de conformación de equipos de comunicadores de los pueblos indígenas para visibilizar el proceso histórico de lucha reivindicativa territorial y para la visibilización de las identidades culturales aún existente en este país. El taller contó con capacitadores provenientes de Argentina y del Estado Plurinacional de Bolivia, en el que participaron activamente las representantes de la Asociación de Mujeres Guaraní María Luisa Duarte, Alba Duarte y Ángela Sales.

Hay movilizaciones en las provincias y en el Congreso Nacional Congreso de los pueblos originarios, provincia Chaco (Foto: Ariel Gómez) Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN El congreso nacional de los pueblos originarios, promovido por el Concejo Consultivo y Participativo de los Pueblos Indígenas de la República Argentina, en el que participaron más de 600 autoridades tradicionales, celebrado en la localidad de Sáenz Peña, provincia de Chaco, este viernes 06 y sábado 07 de octubre, concluyó con un pedido unánime a los diputados nacionales de tratar cuanto antes la Prórroga de la Ley 26.160 de emergencia territorial. El pedido formal se realizó mediante una nota dirigida al Presidente de la Honorable Cámara de Diputados, Dr. Emilio Monzó, en los siguientes términos: “Reunidos ante la grave situación que vivimos en nuestros territorios, con hermanos presos y procesados, perseguidos y despojados de nuestras propias comunidades. En este contexto es urgente garantizar la Prórroga d

“Buscamos dialogar con los gobiernos de turno para que la sociedad en general entienda que no buscamos confrontación con los estados” Congreso Nacional de los pueblos originarios, Saenz Peña, Chaco (Foto: Vanesa Altamirano). Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN En la tarde de este viernes 06 de octubre inició el Congreso Nacional impulsado por el Concejo Consultivo y Participativo de los Pueblos Indígenas de la República Argentina (CCPPIRA), en la localidad de Saenz Peña, provincia del Chaco, con un marco imponente de autoridades tradicionales provenientes de diferentes provincias, en el que se abordan importantes temas que demandan  al gobierno nacional. El mismo se desarrolla en las instalaciones de la Asociación de Veteranos de Fútbol de esta localidad y culminará mañana sábado 07 de octubre. En la apertura, las diferentes autoridades indígenas, hicieron un llamado a la unidad de los pueblos para fortalecer la lucha y trabajar para garantizar el cumplimiento de los Derechos esta

Comunicadores de la Red de Comunicación de los Pueblos Indígenas Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN El segundo encuentro de comunicadores originarios llevados a cabo durante los días 06, 07 y 08 de septiembre, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, tuvo como resultado sobresaliente la creación de la Red de Comunicación de los Pueblos Indígenas, que articulará a los medios de comunicaciones indígenas para el intercambio de informaciones y acompañará a las comunidades y organizaciones tradicionales en la visibilización de la realidad social y cultural de los pueblos originarios. La Red de Comunicación de los Pueblos Indígena contará con una página web, en el que se publicarán las realidades de los pueblos indígenas de todo el país, como así también de los pueblos indígenas del continente. Este encuentro de comunicadores es promovido por el Concejo Consultivo y Participativo de los Pueblos Indígenas de la República Argentina, que lidera como presidente el Qharase Félix Díaz, me

Hay dos detenidos y varios golpeados por efectivos de infantería Desalojo en Colonia Aborigen (Foto: Ariel Gomez) Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN El mañana de este jueves 24 de agosto, habitantes originarios Qom del pueblo de Colonia Aborigen, en la provincia del Chaco, decidieron tomar la Ruta Nacional N° 16 en señal de protesta ante el incumplimiento del gobernador Domingo Peppo a los acuerdos que se suscribió el 22 de mayo del corriente año, medida que fue violentamente reprimida por efectivos de infantería. La medida había comenzado a las 09:30 y pasado el mediodía (14:30) fueron violentamente reprimidos para desalojarlos del lugar sin previa muestra de ninguna orden afirman los Qom que se encontraban realizando la medida. “Salimos a las 09:30 a la Ruta Nacional 16, que está a siete kilómetro del pueblo Colonia Aborigen a manifestarnos por el incumplimiento del gobernador Domingo Peppo, con quién tenemos firmado un compromiso el 22 de mayo, en donde pedimos salud, educa

Foto Gentileza prensa INAI Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN El pasado martes 27 de junio se llevó a cabo, en la oficina de la Secretaría de Pueblos Indígenas de Jujuy (SPIJ), de la capital provincial, una importante reunión entre los delegados del Concejo de Participación Indígena (CPI) de los diferentes pueblos originarios, la titular de la SPIJ y funcionarios del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI), con el objeto de planificar la continuidad del Relevamiento Territorial de las Comunidades Indígenas, en el marco de la Ley 26.160 que declara la “Emergencia en materia de posesión y propiedad de las tierras que tradicionalmente ocupan las comunidades indígenas del país”. En el transcurso del encuentro, que inició a las 15:00, se avanzaron en importantes definiciones como la conformación del Equipo Técnico Operativo, que será el encargado de llevar adelante la presente etapa del proyecto y la definición de las 40 comunidades que serán las beneficiarias en esta primera etapa,

Un pueblo que lucha por el reconocimiento de su identidad cultural y por la dotación de DNI a las familias. Los jóvenes culminan la secundaria sin sus documento de identidad. Presentación del libro de los Nivacle, Senado de la Nación, Argentina Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN “El Pueblo Nivacle en Formosa ¡Están!” es el título del libro que ha sido presentado en uno de los ambiente del Senado de la Nación, este miércoles 21 junio en la capital Argentina, en el que se relata la historia y la identidad cultural de este pueblo originario que la provincia de Formosa se niega a reconocer y les impide el acceso al derecho a la documentación que tienen todos los ciudadanos de este país. La presentación ha sido acompañada por el Senador Nacional Luis Carlos Petcoff y los representantes de los pueblos originarios de diferentes provincias. En la presentación, tanto los Nivaclé como la fundación que acompañó para hacer posible esta publicación y el Qarashé Félix Díaz, Presidente del

En el marco de la asamblea extraordinaria de los pueblos indígenas llevada a cabo en Buenos Aires. Conformación del Equipo de Comunicación, Hotel BAUEN,  Buenos Aires, Argentina. Por: CCANGUA COMUNICACIÓN El Qarashé Félix Díaz, presidente del Concejo Consultivo y Participativo de los Pueblos Indígenas de Argentina y los concejeros de este espacio convocaron, este 20, 21, 22 y 23 de junio de 2017, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los representantes indígenas de todo el país a una asamblea extraordinaria para abordar las necesidades urgentes que demandan los pueblos originarios y para exigir al gobierno nacional que se concrete el compromiso asumido con este espacio; además, se avanzó en la conformación y estructuración de áreas específicas que se deben trabajar para mejorar la articulación con el estado, entre ellos, educación, salud, tierra y territorio, comunicación, entre otros. Tras el desarrollo de la asamblea, uno de los espacios que se conformó y se organi

TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIÓN DE CUATRO COMUNIDADES DEL NORTE DE LA PROVINCIA RECLAMAN A UNA COOPERATIVA LA FALTA DE PAGO Y LA CONTINUIDAD LABORAL Comunidad Piquirenda Viejo (Imagen de archiv Por: CCNAGUA COMUNICACION Los trabajadores guaraníes de la construcción de las comunidades Piquirenda Viejo, Piquirenda Estación, Campo Blanco y Peña Morada advierten que cortarán la Ruta Nacional N° 34, a la altura de Piquirenda Viejo, en el norte de la provincia de Salta, si la Cooperativa Tranquita no hace efectivo el pago por los días trabajado en la construcción de las viviendas que fueron destinados a las familias de estas comunidades. Esta tarde, a las 18.00, arribarán al lugar los representantes del IPPIS (Instituto Provincial de Pueblos Indígenas de Salta) para reunirse con los trabajadores y los mburuvicha (autoridades) de las comunidades para buscar una solución al reclamo. Afirman que la obra inició en febrero de este año, pero que no hubo continuidad laboral, ni tam

  Aprender bailando el Arete Guasu.  Se colmaron ampliamente las expectativas. Mburuvicha Guasu Flora Cruz, exponiendo Nuestros Orígenes Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN Más de 80 participantes docentes de diferentes niveles, técnicos y estudiantes de tecnicaturas realizaron el Curso “La Nación Guaraní en Jujuy y en el Estado argentino”, llevado a cabo este viernes 26 de mayo, en las instalaciones de la Escuela Normal Gral. San Martín Región V, de la ciudad que lleva el mismo nombre, en la provincia de Jujuy, en Argentina, el cual fue organizado por el Área de Comunicación del Consejo Continental de la Nación Guaraní y el Instituto de Educación Superior N°10. En el curso, se destacaron las principales autoridades de la Nación Guaraní de Mbaporenda (Argentina) y el escritor, sociólogo y antropólogo guaraní Elías Caurey, del Estado Plurinacional de Bolivia, quienes desarrollaron los cinco principales temas que ha sido el contenido de esta propuesta, los cuales fueron: Ñande i p i

JUSTICIA FAVORECE A MADERERO Y DESCONOCE DERECHOS INDÍGENAS Infanteria en la comunidad La Loma, Aguaray Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN En la madrugada de este viernes 12 de mayo, las familias de la comunidad La Loma, del pueblo originario Iogys, fueron sorprendidos por efectivos de la policía de la localidad de Aguaray e infanterías, encabezado por el sub comisario, quiénes ingresaron a la comunidad para realizar un allanamiento con el fin de llevarse las herramientas y transportes que la comunidad retuvo al maderero que vienen realizando el robo de madera ilegal al interior del territorio comunitario. En entrevista con la autoridad comunitaria se contextualizó este conflicto que mantiene con el maderero de apellido Valdéz, oriundo de la localidad de Tartagal, quién viene realizando el robo de madera desde hace aproximadamente un año y medio, con la complicidad de la justicia local. “El conflicto pasa por el reclamo mismo que hace la comunidad ante el Estado provincial y nac

SEGURIDAD PRIVADA ARREMETE CONTRA UNA COMUNIDAD GUARANI PARA CORRERLOS DEL TERRITORIO ANCESTRAL. HAY UN NIÑO HERIDO Comunidad Ysati, quema de choza y desalojo Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN En horas de la tarde (13:00) de este 07 de mayo de 2017, un grupo de matones de la seguridad privada de la empresa privada INPASA (Industrias Paraguaya Alcoholes S.A.) ingresaron violentamente a la Comunidad Guarani 3 de Julio Ysati, Distrito de Itakyry (Alto Paraní), para desalojarlos quemando chozas y disparando contra las 40 familias que viven en el lugar. Entrevista realizada por periodistas de Radio Ñanduti a Supervisores de la Educación Escolar Indígena del Paraguay informaron que “hay un desalojo en el distrito de Itakyry. 40 familias indígenas fueron desalojadas por la empresa INPASA. Fueron desalojados de forma violenta y hay quema de casas. Son guardias especiales privada. Como se dice, son matones de la empresa que trabajan como seguridad. Las familias desalojada son personas qu

“CONSTRUIR LA EDUCACIÓN DESDE LA CULTURA” Acto de apertura del Plan Fines, comunidad Kuape Yayemboati Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN Se trata de la iniciativa de las comunidades guaraníes Kuape Yayemboat i y Hermanos Unidos de la localidad de Calilegua, del Departamento de Ledesma, de esta provincia, que gestionaron ante la instancia que coordina este programa de educación para implementar en las comunidades guaraníes mencionada este beneficio, que tiene por fin dar oportunidades a los jóvenes y adultos mayores de 18 años de culminar la secundaria. Los mburuvicha (autoridades comunitarias) y gestores a cargo, coincidieron que es una necesidad sentida que tienen las comunidades en todo el departamento, de que los jóvenes y adultos guaraníes tengan la oportunidad de terminar la etapa de la secundaria para poder aspirar a niveles superiores. En este sentido, Marcelo Cuellar, Mburuvicha y Delegado guaraní en el Concejo de Participación Indígena (CPI), expresó que “es impres

Los mburuvicha del Departamento Ledesma y Santa Bárbara plantean la necesidad de avanzar en el cumplimiento de las demandas planteada. Reunión de autoridades comunitarias con la Sec. Natalia Sarapura Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN En la tarde de este jueves 04 de mayo se reunieron los mburuvicha del departamento de Ledesma y Santa Barbára con Natalia Sarapura, titular de la Secretaría de Pueblos Indígenas de la provincia de Jujuy, en Argentina. La reunión se llevó a cabo en el Salón Comunitario de la comunidad “Hermanos Unidos”, en la ciudad de Libertador General San Martín, para retomar la agenda de trabajo y articulación con las diferentes comunidades guaraníes de la zona. Las autoridades de las comunidades plantearon la necesidad de avanzar en la concreción de los temas relacionados a vivienda, educación, policía comunitaria, programa para jóvenes, relevamiento territorial de las comunidades, relevamiento socio comunitario, necesidades urgentes y la necesidad de concr

Persecución, amedrentamiento y abuso de autoridad contra originarios Wichí. Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN Se trata del comunero Agustín Santillán, de 35 años de edad, de la comunidad Wichí Barrio Viejo, de Ingeniero Juarez, provincia de Formosa, Argentina. El comunero se dirigía en su moto, en horas de la tarde de ayer viernes 14 hacia la asamblea que debían mantener en el Barrio Obrero de esta localidad, cuando fue interceptado por efectivos de la policía local para detenerlo sin mediar palabras ni explicación alguna. CCNAGUA COMUNICACIÓN dialogó con Gabriela T. esposa del detenido, quién relató lo ocurrido al momento de la detención: "Él solo estaba preocupado por los chicos que se encuentran en los vicios como el alcohol y la droga. Ayer él fue a la reunión que se estaba haciendo en el Barrio Obrero. Cuando él estaba yendo la policía lo llamó y se detuvo a esperar a los efectivos. Cuando estos llegaron a él le propinaron una trompada en la cara sin mediar palab

Autoridades de organizaciones de pueblos originarios del NOA en asamblea, provincia de Santiago, Argentina Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN  Con grandes expectativas por la inclusión como nuevos actores en el escenario internacional,   las máximas autoridades de las organizaciones territoriales de los pueblos originarios del Noroeste argentino cerraron, este martes 11 y miércoles 12, la asamblea regional llevada a cabo en los ambientes de la infraestructura de la comunidad Auqajkuna, de la Nación Tonokoté Llutqui, que se encuentra en la capital de la provincia de Santiago del Estero, en Argentina. Los miembros del Consejo Ejecutivo del CCNAGUA, Celso Padilla, representante por Bolivia y Germán David, de Argentina, más los comunicadores de la Nación Guaraní presentes en la Asamblea Regional, exaltaron el evento y emocionaron a las autoridades presentes tras la ponencia realizada en la tarde del martes sobre el proceso de construcción política institucional de la Nación Guaraní