CCNAGUA COMUNICACIÓN INTERNACIONAL

 Autoridades comunitarias movilizados en las calles de Orán Por: TATA OGUE MBAE INFO En la mañana de este lunes 16 de diciembre (2013) las comunidades ava guaraní de la zona urbana protagonizaron una movilización por las calles de la ciudad de Orán con destino hacia la municipalidad para hacer escuchar sus demandas histórica sobre la regularización de las tierras y demás necesidades. Casi un centenar de mburuvicha reta (autoridades comunitarias), presidentes, delegados y miembros de la comunidad, nucleados en la organización Ñemboat i Guasu Tata Ogue Mbae (Asamblea del Fuego que no se Apaga) se congregaron en la Plaza San Martín y partieron, a las 11:00, hacia las instalaciones de la municipalidad vieja y el Concejo Deliberante de esta localidad para exigir al gobierno municipal el cumplimiento de las demandas que vienen planteando las comunidades históricamente como lo es la escrituración de las tierras que habitan las familias por más de 30 años y la entrega de otras apta

"Es un hecho histórico para el pueblo guaraní del Departamento Orán" El concejal guaraní, Germán Caraita, en el acto de asunción Por: TATA OGUE MBAE INFO En la tarde noche de este día martes 10 de diciembre se llevó a cabo la jura y asunción de los concejales electos en la última elección provincial del 10 de noviembre, en la localidad de Urundel, al norte de la provincia de Salta, en el que uno es proveniente del seno de las comunidades ava guaraní de esta localidad. El mismo tuvo lugar a las 20:30 en la plaza principal del pueblo con una importante concentración de vecinos. Se trata de Víctor Germán Caraita, de la comunidad ava guaraní Iyigua Pentirami (Brazos Unidos), de esta localidad, quién fue electo concejal con el 23 % de los sufragios (416 votos). El partido que lo llevó a participar de las elecciones es el Partido del Trabajo y del Pueblo (PTP), por el que obtuvo el tercer lugar. Previo a la asunción, desde la mañana y durante toda la tarde los segui

PROVINCIA DE SALTA: LUEGO DE MANTENER TRES AUDIENCIAS DE MEDIACIÓN ENTRE LA COMUNIDAD GALLARDO Y EL TERRATENIENTE ORTEGA LA SITUACION SE AGRABA Las comunidades Wichí, Guaraní y Toba del lugar se suman también al reclamo. Imagen de la última audiencia del día jueves 28 de noviembre Por: TATA OGUE MBAE INFO La comunidad Gallardo, del pueblo originario Weenhayek, de la localidad de Embarcación, situado al norte de la provincia de Salta, decidió no aceptar la reducción que pretende llevar adelante el   terrateniente Jorge Ortega Velarde, quién en fecha 01 de octubre intentó desalojar con sus empleados a fuerza de intimidaciones, amenazas e intentos de destrucción de las viviendas de las 30 familias que habitan históricamente en el lugar. Tras los atropellos la autoridad comunitaria, Benito Rodríguez, interpuso la correspondiente denuncia en la Comisaría 43 de la ciudad de Embarcación; mientras que el terrateniente había obrado posterior a la denuncia penal que realizó a la co

La organización de comunidades ava guaraní del Departamento Orán ÑEMBOATI GUASU TATA OGUE MBAE, de la provincia de Salta, REPUDIA PUBLICAMENTE LOS ATROPELLOS que están padeciendo los hermanos y hermanas de las comunidades originarias del Pueblo Lule en sus territorios ancestrales, que se encuentran en las inmediaciones de la ciudad de Salta Capital, en el que intereses económicos denominado Las Cienagas SRL están desviando el cause del arrollo que le da vida a las familias de la comunidad Lule Las Costas, al medio ambiente y al ecosistema del lugar. De la misma manera repudia la complicidad del gobierno de la provincia para el avance de estos atropellos, desconociendo leyes constitucionales que amparan a los pueblos originarios en la provincia. Invitamos a todas las organizaciones e instituciones sociales, como también indígenas, de buena voluntad a denunciar la misma. Compartimos este video que da testimonio del atropello mencionado producido por la agencia de noticias digital COP

El mburuvicha Simón Catuari, Dr. Ramón Valor y vecinos reunidos este sábado Por: TATA OGUE MBAE INFO En la madrugada de este sábado 16 de noviembre de 2013, horas 07:30, que prometía una jornada agradable para estas épocas de intenso calor (más de 40 grados diarios), el mburuvicha de la comunidad ava guaraní Tenta P i au (Pueblo Nuevo), Simón Catuari y vecinos del lugar mantuvieron una reunión con el abogado Dr. Ramón Valor en su domicilio. El tema que viene aquejando a las familias es la constante invasión y usurpación de los “karai” (criollos) del pueblo de Tartagal, quienes se vienen metiendo en el territorio comunitario desde hace una década atrás a fuerza de intimidaciones y amenazas a las autoridades comunitarias. Además de la preocupación por la invasión y usurpación se suma también otro que perjudica a la salud de la población, el Basural. El municipio no tuvo mejor idea que acondicionar contiguo al territorio comunitario un espacio para tirar los desechos generados

El 20 de agosto del año en curso (2013), nuestra organización cumplió dos años de creación; por esta misma razón, aunque unos meses después, miembros de las comunidades y principales referentes que le dieron vida a este espacio organizativo en 2011, celebraron este aniversario en el mes septiembre, en la comunidad Mbaepoti Póra (ubicado en Barrio Aeroparque), ciudad de Orán, junto a las 30 comunidades ava guaraní de todo el departamento. Los mburuvicha (autoridades comunitarias) y delegados de la organización destacaron el gran trabajo realizado durante estos dos años y principalmente el haber logrado la creación de un espacio de participación, unidad e institucionalidad de las comunidades del Departamento Orán.  Después de las intervenciones de los mburuvicha, en el que también hubo palabras de agradecimiento por la colaboración de las deferentes comunidades que trabajaron en los preparativos del agasajo,los presentes compartieron un almuerzo, torta y el tradicional kägüï (chic