CCNAGUA COMUNICACIÓN INTERNACIONAL

Autoridades comunitarias, Delegado CEAPI, CCNAGUA y CPI, docentes e idóneos de la EIB en la Jornada Pacto Social por la Eduacación en Calilegua Por CCNAGUA COMUNICACIÓN Los guaraníes del Departamento Ledesma, de la provincia Jujuy, se convocaron este sábado 26 de mayo, en la sede de la comunidad Kuape Yayemboat+, en la localidad Calilegua, para analizar, proponer y diseñar la educación que se quiere desde los establecimientos educativos para los niños y los jóvenes guaraníes. Esta actividad es en respuesta a lo que desde el gobierno provincial se planteó a través de la propuesta denominada Pacto Social por la Educación, en el que se busca la participación de todos los sectores de la sociedad jujeña para reconstruir, resignificar, asumir responsabilidades, compromisos y lograr una mejora en la educación de la provincia. En este sentido, los participantes –docentes, idóneos bilingües, mburuvicha reta y Delegado CPI- luego de la presentación de la temática, a cargo del pr...

Bety y su mamita Balbina Soria Por CCNAGUA COMUNICACIÓN En este mes de abril, tuvimos la posibilidad de llegarnos a la localidad de Yuto, un pueblo de 12 mil habitantes aproximadamente, ubicado al Este de la provincia de Jujuy y se encuentra en el Departamento Ledesma, colinda con los límites de la provincia de Salta, en Argentina. En esta localidad hay nueve comunidades guaraníes, entre ellas la comunidad de Beatriz Lucio 51, Oka Guasu, de la cual es mburuvicha actualmente. Bety, como se la conoce, se inició como maestra bilingüe antes de ser autoridad comunitaria, pero ahora, gracias al compromiso demostrado por nuestra identidad y cultura guaraní, se desempeña tanto como mburuvicha como maestra bilingüe. Vive junto a su familia que está constituida de nueve integrantes, incluida su mamita Balbina Soria. En esta entrevista nos cuenta cómo se inició y cómo sigue trabajando en la transmisión de nuestro ñande ñee. CCNAGUA COMUNICACIÓN. Mburuvicha, cómo fueron esos primeros ...

Los mburuvicha y los intendentes en la mesa de concertación, CIC Calilegua. Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN-REDACCIÓN CENTRAL En el marco de la Mesa de Concertación entre municipios, comisiones municipales y autoridades indígenas del pueblo guaraní, llevado a cabo en la mañana de este miércoles 18 de abril, en el CIC de la localidad de Calilegua, los ejecutivos municipales presentes dejaron sentado el compromiso de avanzar en la implementación de políticas públicas interculturales efectivas con la activa participación de las comunidades guaraníes del ramal jujeño. Este escenario fue propiciado por la Secretaria provincial de Pueblos Indígenas, en el que las máximas autoridades de las comunidades y de la Nación Guaraní de Argentina manifestaron que anhelan un diálogo sincero y responsable por parte del Estado provincial y los gobiernos municipales para avanzar en la resolución de las demandas históricas de las comunidades guaraníes de esta región. Durante el desarrollo y a...

Más de 35 años sin respuesta. Y condena el accionar de la  Policía Ambiental del Estado de Paraná Represa Itaipú Binacional. Foto archivo Por  CCNAGUA COMUNICACIÓN-REDACCIÓN CENTRAL En el marco de la reunión del Consejo Ejecutivo del CCNAGUA, de fecha 23 y 24 de marzo, los líderes guaraníes de Argentina, Paraguay y Brasil, solicitaron a los directivos de Itaipú Binacional, una ves más, diálogo para tratar el tema de las 55 comunidades que quedaron inundadas tras la construcción de la represa hidroeléctrica en 1970-1980, las cuales abandonaron el territorio comunitario y tuvieron que re asentarse un grupo en la zona de Itaipú y otros en Alto Paraná, sin ningún tipo de resarcimiento por parte de la empresa por el daño provocado a las comunidades. La represa hidroeléctrica de Itaipú (del guaraní, 'piedra que suena') es una represa binacional de Paraguay y Brasil, en su frontera sobre el río Paraná. Posee un desnivel de 120 m de caída bruta. Itaipu Binacional os...

Primera clase del curso Transmisión de Ñande  Ñee Por CCNAGUA COMUNICACIÓN REDACCIÓN CENTRAL En la tarde de este sábado 07 de abril inició la propuesta de revitalización del idioma y la cultura guaraní en la comunidad Yande Co, de la localidad Libertador Gral. San Martín, provincia de Jujuy, con importantes números de inscriptos que sumaron un total de 28, en la primera clase del curso denominado Transmisión de Ñande Ñee. La implementación del curso es producto de la articulación y coordinación que se viene realizando entre la Comunidad Yande Co y CCNAGUA COMUNICACIÓN, en el que se busca fortalecer, revitalizar e impulsar el idioma y la cultura en los guaraníes de esta generación, a su vez, hacer apertura hacia la sociedad en general, afirmaron los organizadores. Este proyecto de formación en idioma y cultura guaraní se dictará   en tres cursos trimestrales y en tres niveles diferentes para poder cumplir con los objetivos planteados. Entre los temas que se de...

ÑEE JEROATA, PRIMERA EDICIÓN Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN-REDACCIÓN CENTRAL El equipo de comunicadores y comunicadoras de CCNAGUA COMUNICACIÓN lanzó, este martes 3 de abril, el primer periódico continental, de tirada mensual, en el que se resume la realidad de las comunidades guaraníes de Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay y Brasil. En el marco de la reunión general del equipo realizada el pasado 17 y 18 de marzo se presentó el formato de este medio impreso y se consensuó el lanzamiento para que llegue a las comunidades los ejemplares en los primeros días de abril. De esta manera los guaraníes podrán contar un medio gráfico propio para conocer el proceso de las comunidades en los   diferentes territorios. Por primera vez, las comunidades contarán con un medio impreso propio para informarse e interactuar entre los guaraníes de diferentes lugares. El equipo de comunicación y los mburuvicha (autoridades comunitarias) se mostraron muy satisfechos por este lanzamiento ...

Representantes del Concejo Ejecutivo del CCNAGUA en Asunción (Foto: Ángela Sales) Por: CCNAGUA COMUNICACIÓN – REDACCIÓN CENTRAL En el marco de la reunión general del Concejo Ejecutivo del Consejo Continental de la Nación Guaraní (CCNAGUA), llevados a cabo durante los días viernes 23 y sábado 24 de marzo, en Asunción, los líderes guaraníes representantes de Argentina, Paraguay y Brasil emitieron un pronunciamiento en repudio a los graves hechos de secuestro institucional de niños de comunidades guaraníes en el Estado de Brasil. El pronunciamiento expresa: “El Consejo Continental de la Nación Guaraní (CCNAGUA), reunido en su Consejo Ejecutivo, entre los días 23 y 24 de marzo de 2018, en la ciudad de Asunción, Paraguay, hace pública su indignación contra el secuestro de niños guaraníes por la vía institucional y exige a las autoridades competentes que se haga la restitución  de las mismas al seno de sus  familias y comunidades. El caso más reciente de secue...